Que la fougère soit THE symbole of the NZ, ça, c’est capito. Mais après, que la source évoque the silver fern m’a un peu embrouillée. J’en étais restée aux Black Fern, le 15 féminin de rugby.
Alors the silver fern, a priori, c’est une fern blanche sur un fond noir?!…
En tout cas, ça fait plein de motifs de broderies pour apprentis/ies brodeurs/deuses!
{ sur le maillot de Georges Nepia, vous avez une illustration. Et LÀ, une encore plus ancienne, du XIXè siècle…]}
Fenêtre Ovale 
Silver fern, c’est le nom des fougères neozelandaises (http://en.wikipedia.org/wiki/Cyathea_dealbata).
Donc sur le drapeau, ce n’est pas une simple fougère, c’est une silver fern 🙂
Les Silver ferns, c’est aussi le nom de l’equipe de Netball de Nouvelle Zélande.
http://www.mynetball.co.nz/silver-ferns.html
On a aussi les white ferns, l’equipe feminine neozelandaise de cricket, les football ferns l’equipe de foot féminin.
Il n’y a que l’equipe de Hockey feminin qui n’a pas herité du nom de fern, elles s’appellent les black sticks women.
Faudrait que je fasse un article sur le sujet dans mon blog 😀
J’aimeJ’aime
Oh, merci Marie-L pour tes éclairages, toi qui est « dans la place »!
J’ai un attachement très ancien à ces plantes que sont les fougères. Ça remonte à mon année de 4è [!] et un souvenir bienheureux d’une sortie éducative dans les Pyrénées avec la prof de « sciences naturelles » pour étudier des cailloux, des plantes, dont plein de fougères…
Oui, ça serait cool que tu nous parles des fern sur ton blog! Avec ou sans travaux pratiques de broderies! 😉
J’aimeJ’aime
On a 2 grosses fougeres dans notre jardin, il y en a partout ici!
Pour la broderie, je passe mon tour 😀
J’aimeJ’aime
Les Eagles, c’est aussi des fougères…
J’aimeJ’aime
J’aimeJ’aime
http://www.visoflora.com/photos-nature/photo-une-fougere-aigle-pteridium-aquilin.html
J’aimeJ’aime
Aooh, yes! J’étais pas du tout au bon endroit 😉 je cherchais du côté des Eagles/équipe de rugby des USA…:-/…voilà pourquoi j’avais pas capito…
Merci pour ton éclairage botanique!
J’aimeJ’aime
La fougère aigle fait partie des plantes les plus répandues dans le monde. Mais c’est sûr que j’avais fait un piti jeu de mot…
Le nom Eagles étant très répandu parmi les équipes de sport Nord américaines. On se demande bien pourquoi !
J’aimeJ’aime
Ah, ouf! J’étais pas complètement à l’ouest! 😉
En voyant la photo de fougère dans le lien que tu as joint, je me suis aussi dit que des comme ça, on en voit plein, partout…
[Mes préférées sont des petites polypodes, mais j’ai vu qu’il y a plein de sortes de polypodes…]
J’aimeJ’aime